Privacy

"Protección de datos. Decreto legislativo n. 196/2003" para clientes y proveedores

Los datos personales anagráficos y fiscales adquiridos directamente y/o a través de terceros por la empresa LAVERDA Spa – Via F.Laverda 15/17 – 36042 Breganze (VI) Italia, titular del tratamiento, son tratados con documentos de papel, informáticos y telemáticos debido a exigencias contractuales y de la ley, así como para permitir la gestión eficaz de las relaciones comerciales y con el fin de proteger el crédito y el mejor manejo de nuestros derechos en cuanto a la relación comercial individual.
Las direcciones de correo electrónico proporcionadas, así como las direcciones de correo tradicional, podrán ser utilizadas por la empresa para el envío de material publicitario relacionado a los servicios afines al objeto de la relación comercial en sí, a no ser que el interesado se oponga al tratamiento específico.
La falta de suministro de los datos, cuando no sea obligatoria, será valorada cada vez por la empresa titular del tratamiento y determinará las decisiones consecuentes relacionadas a la importancia de los datos con respecto al manejo de la relación comercial.
Los datos podrán ser comunicados en Italia y/o en el extranjero, exclusivamente con los fines anteriormente indicados y, por consecuencia, tratados únicamente a dichos fines por otros sujetos, a:
- nuestra red de concesionarios;
- sociedad de factoring;
- institutos de crédito;
- sociedad de recuperación de créditos;
- sociedad de aseguración del crédito;
- sociedad de información comercial;
- profesionales y consultores;
- sociedad de revisión;
- empresas que operan en el sector del transporte;
- sociedades de control, controladas y relacionadas;
- empresas proveedoras.

Por la misma razón, los datos pueden estar disponibles a todo el personal dependiente involucrado en la gestión contractual e individuado como encargado del tratamiento.

El interesado podrá ejercer todos los derechos previstos por el Art. 7 del decreto legislativo n. 196/2003 (entre los cuales el derecho de acceso, rectificación, actualización, de oposición al tratamiento y de cancelación).
Son responsables del tratamiento:
Roberto Zuech - Responsable Information Techonology - “pro tempore”
Gianfranco Penta - Responsable del Personal - “pro tempore”

Empresa

Laverda S.p.A.
with sole shareholder
via F. Laverda, 15-17 I C.P. n. 44
36042 Breganze (VI) Italia
tel. +39 0445 385311 I fax. +39 0445 873355
info@laverdaworld.com I  www.laverdaworld.com
cap.soc. Euro 20.000.000
c.f. e R.I. Vicenza 01892380351
partita iva IT 02847970247 I Export n° VI049341
Company subject to the direction and coordination of Agco GmbH (Germany)